Apesar da oferta ainda limitada, as cotações da laranja à indústria seguem em queda, pressionadas pela qualidade aquém do esperado. Segundo levantamentos do Cepea, na parcial desta semana (de 31 de março a 3 de abril), a média da laranja pera para a indústria foi de R$ 56,88/caixa de 40,8 kg, recuo de 5,2% frente à do período anterior. Agentes consultados pelo Cepea reportam que unidades de moagem do estado de São Paulo vêm recebendo pequenos volumes de frutas temporãs da variedade pera. Do lado da demanda, ainda são poucas as indústrias processando laranjas neste começo de mês – várias unidades seguem em manutenção e muitas devem entrar em operação entre o final de abril e início de maio, conforme o Centro de Pesquisas.
Fonte: Cepea
English version
Orange Prices for Industry Drop Despite Limited Supply, Due to Lower-Than-Expected Quality
Despite the still limited supply, orange prices for industrial processing continue to fall, pressured by fruit quality falling short of expectations. According to Cepea data, in the partial week from March 31 to April 3, the average price for pera oranges intended for industry was R$ 56.88 per 40.8 kg box, a 5.2% decrease compared to the previous period.
Agents consulted by Cepea report that some processing units in the state of São Paulo have been receiving small volumes of early-season pera oranges. On the demand side, only a few processing plants are currently operating at the beginning of the month — many units are still undergoing maintenance and are expected to resume operations between late April and early May, according to the research center.
Source: Cepea